Lietuvių / Rusų žodynas

metai rusiškai

Taip pat žr. metas
Rusų—lietuvių kalbų žodynas
I dkt.
1) возраст
2) год
3) daugiskaita лета
Lietuvių—rusų kalbų žodynas
1) vaizdingoji reikšmė год ; годы
Išraiškos/posakiaikeliamieji metai- високосный год
visus metus- круглый год
mokslo metai- учебный год
po metų- спустя год
šiais metais- 1) в нынешнем году; 2) в настоящем году; 3) в текущем году; 4) в этом году, в текущем году
metų laikai- времена года
kas metai- ежегодно
vieną kartą per metus- один раз в год
metams praslinkus- по истечении года
metais anksčiau- на год раньше
jis mano metų- 1) он мне ровесник; 2) он мой ровесник
vienerių metų laikas- годичный срок
išeiti iš metų- 1) выйти из возраста; 2) выйти из лет
metai po metų- из года в год
AiškinimaiDabartinės lietuvių kalbos žodynas
- met-ai dgs.
- laiko tarpas, per kurį Žemė vieną kartą apsisuka aplink Saulę ir kurį sudaro dvylika kalendorinių mėnesių, skaičiuojant nuo sausio pirmosios: Praeitais ~ais buvo graži vasara. Kiti m., kiti lapai .
- tokio ilgio laiko tarpas, skaičiuojant nuo bet kurios dienos: Jis dešimtus ~us eina. Ji beveik ~us išsirgo. Ilgus ~us išgyvenau svetur. ~ams praslinkus, grįžo. Jis ~ais vyresnis. Ištisus ~us laukiau. Negirk marčios be ~ų .
- laikotarpis, su kuriuo siejasi tam tikras reiškinys: Karo, pokario m. Jaunystės m.
- kam nors tinkamas laikas: Šiemet obuolių m.
- žmogaus gyvenimo amžius: Mano ~ų nedaug liko žmonių. Ilgiausių ~ų linkime! : Keliamieji m. . Mokslo m. . Naujieji m. . : Į ~us ateiti, įeiti . Iš ~ų išeiti . M. iš ~ų . M. po ~ų
Sinonimų žodynas
- dgs.
- žr. gyvenimas

Pagal abėcėlę:
A B C D E F G H I Y J K L M N O P R S T U V Z