1) чаять
2) помышлять
3) мнить
4) вознамериться
5) вздумать
6) думать
7) подозревать
8) придумать
9) смекать
10) допускать
11) рассчитывать
12) считать
13) находить
14) найти
Lietuvių—rusų kalbų žodynas
1) полагать ; думать
2) намереваться ; предполагать
Išraiškos/posakiaireikia manyti- надо полагать
kaip jūs manote?- как вы думаете?
aš manau, kad jis savo darbą atliks laiku- 1) я думаю, что он выполнит свою работу в срок; 2) я полагаю, что он выполнит свою работу в срок
jis mano, kad...- 1) он полагает, что...; 2) он считает, что...
jis nė manyte nemanė to tvirtinti- он совершенно не думал утверждать это
ką manai daryti?- что ты намереваешься делать?
AiškinimaiDabartinės lietuvių kalbos žodynas
- man-yti, mano, manė
- būti kokios nuomonės, būti įsitikinusiam: ~au, kad rytoj bus gražu. Ką tu apie jį ~ai?
- galvoti, mąstyti: Daug manančių, mažai išmanančių .
- ketinti, žadėti: Ką ~ai daryti, baigęs mokyklą? Jis visai nemanė pasiduoti. manym-as : Mano ~u, jam ten ne vieta
Sinonimų žodynas
- minti; dingoti; tarti ; mėklinti ; sintėti ; plg. galvoti
Panašūs vertimai:
reikia manyti