dkt.
1) манёвр
2) ход
Karybos žodynas
1) маневр
Lietuvių—rusų kalbų žodynas
1) vaizdingoji reikšmė маневр
Išraiškos/posakiaiapeinamasis manevras- обходный маневр
kariuomenės manevrai- маневры войск
AiškinimaiDabartinės lietuvių kalbos žodynas
- manevras
- kovinis kariuomenės perkėlimas ar pergrupavimas.
- dgs. kar. kovinės pratybos.
- prk. vikrus gudraujamas, išsisukinėjamas veiksmas.
- transporto priemonės greičio, krypties ar kurso keitimas
Karybos žodynas
- organizuotas kariuomenės judėjimas į naujus kovos veiksmų ruožus, rajonus, naujomis kryptimis siekiant užimti patogesnę poziciją, sudaryti reikiamas pajėgų grupuotes, pasitraukti nuo priešo smūgių, veiksmingiau panaudoti pajėgas, vykdyti anksčiau duotas ir naujas užduotis; ugnies, aviacijos ir raketų smūgių perkėlimas masiškai apšaudyti svarbius taikinius arba naikinti naujus; materialinių priemonių perdavimas siekiant kuo geriau aprūpinti pajėgas, veikiančias pagr. kryptimis arba svarbiausiuose rajonuose. M. būna strateginiai, operatyviniai ir taktiniai. Strateginius m. karo veiksmų teatre aukščiausiosios vadovybės įsakymu vykdo strateginės br. pajėgos, didelės visų ginkluotųjų pajėgų rūšių grupuotės, strateginiai rezervai; jais siekiama strateginių rezultatų. Vykdydami operacijos užduotis junginio vado įsakymu operatyvinius m. atlieka ginkluotųjų pajėgų rūšių daliniai ir junginiai. Vykdydami mūšio užduotis junginio, dalinio, padalinio vado įsakymu taktinius manevrus atlieka daliniai ir padaliniai. Pajėgų manevrai vyksta tabelinėmis kovos ir transporto priemonėmis bei tam skirtu geležinkelio, oro ir vandens transportu. Sausumos pajėgos kovos veiksmų rajone manevruoja savo transportu ir pėsčiomis, o mūšio lauke – kovos, žygio arba prieškovine rikiuote. Puolant manevro tikslai – didinti ir perkelti pastangas naujomis kryptimis, apsupti priešą, atremti kontratakas, apeiti užterštas zonas ir kt. Ginantis manevro tikslai – stiprinti pavojingas vietas, sudaryti kontratakų grupuotes, patraukti pajėgas nuo stipresnio priešo smūgio, užimti naują gynybos ruožą ir kt. M. ugnimi – padalinių ir dalinių ugnies perkėlimas operacijos metu išilgai fronto arba tolyn nuo fronto linijos nuo vienų taikinių į kitus nekeičiant ugniaviečių. Manevro ugnimi tikslai – sutelkti ugnį per trumpą laiką patikimai nuslopinti svarbius priešo objektus arba paskirstyti ugnį vienu metu slopinant kelis objektus.
Panašūs vertimai:
manevras į sparną