Lietuvių / Rusų žodynas

maišyti rusiškai

Taip pat žr. maišytis
Rusų—lietuvių kalbų žodynas
1) замешивать
2) тасовать
3) вымешивать
4) болтать
5) размешивать
6) pavyzdžiui мешать
7) pavyzdžiui творить
Lietuvių—rusų kalbų žodynas
1) размешивать ; смешивать ; мешать ; перемешивать
2) месить
3) путать
4) тасовать
Išraiškos/posakiaikošę maišyti- кашу мешать
maišyti cukrų arbatoje- размешивать сахар в чае
maišyti duoną- замешивать хлеб
maišyti pavardes- путать фамилии
maišyti kam galvą- сбивать кого-либо с толку
AiškinimaiDabartinės lietuvių kalbos žodynas
- maišy-ti, maišo, maišė
- kokiu įnagiu sukti, plakti, vartyti: Tyrę šaukštu m. Kito bėda pirštu maišoma .-sngr. : ~tis cukrų statinėje.
- dėti kartu, jungti į vieną daiktą: Maišo šieną su šiaudais.-sngr. : Maišosi įvairūs kvapai.-prk. : Įspūdžiai maišėsi galvoje.
- pašyti : Kam dabar m.?
- gaminti tešlą: Duoną m.
- nesugebėti atskirti: Maišau kuoją su raude.-sngr. : Tie žodžiai man amžinai maišosi.
- ardyti: Tvarką namuose m.
- prk. gurinti, daužyti: Girtas langus maišo. maišymas ~ tojas, ~toja dkt.
Sinonimų žodynas
- męsti; miešti; blęsti; plakti; makaluoti ; pašyti; plg. jaukti

Pagal abėcėlę:
A B C D E F G H I Y J K L M N O P R S T U V Z