dkt.
1) дождь
Lietuvių—rusų kalbų žodynas
1) дождь
Išraiškos/posakiailietaus debesis- дождевая туча
lietuje- под дождём
per lietų- в дождь
lietus lyja- дождь идёт
lietus pila kaip iš karties- дождь льёт как из ведра
AiškinimaiDabartinės lietuvių kalbos žodynas
- liet-us
- lašų pavidalo krituliai: Smarkus, staigus, trumpas, šiltas, sodrus, gausus, smulkus l. Dirbtinis l. L. suplakė žemę. L. lyja, pliaupia, pila, krapnoja, merkia. Nestovėk ~uje, peršlapsi. Važiavome per lietų. Rudens lietūs permerkė žemę. Iš didelio debesio mažas l. .
- prk. didelė daugybė ko, gausiai krintančio: Ašarų, kibirkščių, pelenų l. Kulkų l.
Panašūs vertimai:
atrūksta lietus
duIkiantis lietus
dulksnojantis lietus
lietus atlijo žemę
lietus atlyja
lietus čioškia, kliaukia
lietus duIkia
lietus dulksnoja
lietus išlijo kviečius
lietus išmirkė žemę
lietus ištežino žemę
lietus įlijo į kambarį
lietus įlijo žemę
lietus lašnoja
lietus lijo su protarpiais
lietus lyja
lietus nustojo lijęs
lietus padrėkino žemę
lietus pažliugino žemę
lietus pažliugino žemę, kelią
lietus permerkė žemę
lietus pila
lietus pila kaip iš karties
lietus pilte pila, lyja kaip iš maišo
lietus pylė visą naktį
lietus pliaupė visą naktį
lietus pliaupia
lietus pliaupte pliaupia
lietus praėjo
lietus praėjo pro šalį
lietus saulei šviečiant
lietus sudrėkino žemę
lietus sulaikė mus valandą
lietus sustojo
lietus teIžia
lietus teškia į veidą
lietus vilgė žemę
lietus vis dar pliaupė
lietus žliaugia ir žliaugia
lietūs nunešė visą žemę
lietūs nuplovė visą žemę
lietūs sulaikė sėją
lietūs sutrukdė sėją
lijimas, lietus
mane sumirkė lietus
nepaliaujamas lietus
nesiliaujamas lietus
nudulkė lietus
papliupo lietus
perlaukti palapinėje, kol pasibaigs lietus
pila lietus
pliaupia lietus
prapliupo lietus
protarpiniai lietūs
rugsėjo lietus
skalsus lietus
smarkus lietus
smulkus lietus
sodrus lietus
šiandien pašlakstė lietus
užtruktinis lietus
ūmus lietus
vakarop ėmė purkšti lietus
visą dieną išdulkė smulkus lietus
žvaigždžių lietus