dkt.
1) нива
Lietuvių—rusų kalbų žodynas
1) vaizdingoji reikšmė поле
2) пашня ; поле
3) с белой отметиной на лбу ; с лысиной на лбу
Išraiškos/posakiai
lauke- на дворе
regėjimo laukas- поле зрения
lauko darbai- полевые работы
į lauko pusę- наружу
rugių laukas- 1) поле под рожью; 2) ржаное поле
lauko gėlės- полевые цветы
gryname lauke- 1) в открытом поле; 2) в чистом поле
kautynių laukas- 1) бранное поле; 2) поле битвы
elektromagnetinis laukas- электромагнитное поле
iš lauko pusės- 1) извне; 2) снаружи
Dabartinės lietuvių kalbos žodynas
- 1 lauk-as
- be medžių, ppr. lygi vieta : Vaikščiojome po ~us. Ar pagausi vėją ~uose .
- dirva, žemės plotas: Rugių, vasarojaus l. ~ų darbai.
- vieta po atviru dangumi: Vištos goglinėja po ~ą. Iš ~o namas lentomis apmuštas.
- vieta, kurioje kas daroma, kuriai kas būdinga: Karo, kovos, mūšio l. ~o artilerija. Minų l. Ledo l. . Vėjo l. . Operacijos l. .
- karo veiksmų, žygio, ekspedicijos sąlygos: ~o ligoninė. ~o paštas. ~o praktika. ~o priedas.
- fiz. erdvė, kurioje reiškiasi jėgos, sąveika: Elektrinis, magnetinis, jėgų, bangų, slėgio l. 2 lauk-as, ~a
- kuris su balta kakta ar baltu snukiu: ~a karvė. L. gimė, l. ir dvės .
- kuris su praplikusia kakta
Sinonimų žodynas
- žr. aikštė
- žr. dirva
Panašūs vertimai:
apgaulingasis minų laukas
apgaulingasis minų laukas
apsėtas laukas
apsėtas laukas
apsėtas laukas
arbūzinių kultūrų laukas
gravitacijos laukas
laukas ribojasi su sodu
laukas užsėtas kviečiais
lygus laukas
magnetinis laukas
miežių laukas
minų laukas
mišrusis minų laukas
mokomasis laukas
mūšio laukas
nevaldomasis minų laukas
plynas laukas
priešdesantinis minų laukas
priešpėstinis minų laukas
prieštankinis minų laukas
regėjimo laukas
rudenį suartas laukas
rugiams skirtas laukas
rugių laukas
šaudymo laukas
taikmenų laukas
tyras laukas
užminuotas laukas
valdomasis minų laukas
žiemkenčių laukas