Lietuvių / Rusų žodynas

laiko rusiškai

Taip pat žr. laikyti laikas

I dkt.
1) времяпрепровождение
2) занятой
3) удосужиться
4) временной
Dabartinės lietuvių kalbos žodynas
- laikyti, laiko, laikė
- turėti neleidžiant kristi ar ištrūkti: Rankoje lazdą l. Vaiką l. už rankos. L. arklį už pavadžio.
- turėti naudai: Laikė krautuvę. Laikė berną, mergą, nuomininkų. Ūkis laiko daug karvių. Avis laikome vilnoms. Sodą, bičių l. Šuo laikomas loti.
- duoti pragyvenimą: Vaikai laiko tėvus.
- turėti padėjus, neleisti, neeikvoti, palikti, duoti būti: Pinigus banke laiko. Grūdai klėtyje laikomi. L. ką paslaptyje. Tėvų papročius l. Duoną laikyk rytojui, ne darbą . Nelaikyk už dantų supus .
- turėti kokioje padėtyje, būklėje: Butą švariai l. Langą atvirą l. Dirvą laiko pūdymu. Kojas laikyk šiltai, pilvą lengvai, būsi sveikas .
- būti atrama, remti: Lubas laiko keli stulpai.
- manyti esant kuo, turint tam tikrų ypatybių: L. ką išmintingu. Jis laikomas doru žmogumi. L. pareiga, garbe. L. ką šunimi, šuns vietoje.
- būti atspariam, nepraleisti: Medinė siena gerai laiko šilumą.
- būti tvirtam: Geri batai ilgai laiko. Sveikata dar laiko.
- trukti: Šaltis ilgiau kaip savaitę nelaikys. : Egzaminą l. . laikymas laikytoj-as, ~a dkt.

Pagal abėcėlę:
A B C D E F G H I Y J K L M N O P R S T U V Z