dkt.
1) запах
2) аромат
3) дух
Lietuvių—rusų kalbų žodynas
1) запах
2) дыхание
Išraiškos/posakiai
geras kvapas- приятный запах, благоухание
gėlių kvapas- запах цветов
užčiaupęs kvapą- затаив дыхание
užimti kvapą- захватить дух
kad tavo ir kvapo čia nebūtų!- чтобы духу твоего здесь не было!
Dabartinės lietuvių kalbos žodynas
- kvap-as
- įkvepiamas ar iškvepiamas oras, kvėpavimas; atsikvėpimas: Sunkiai gaudyti ~ą . Šaltis užėmė, užgniaužė ~ą. Klauso, sulaikęs ~ą. Bebėgdamas ~o pritrūko.
- medžiagos ypatybė veikti uoslę: Žiedų, miško k. Saldus, malonus, specifinis k. : Be ~o . Nė ~o
Sinonimų žodynas
- kvapsnis; dvakas; aromatas
Panašūs vertimai:
gėlių kvapas
į nosį trenkė svaiginantis kvapas
jazminų kvapas
kardamono kvapas
kvapas dar tvyro
kvapas tebetvyro
lengvas kvapas
malonus kvapas
metėlių kvapas
naftalino kvapas
odekolono kvapas
padvelkė kvapas
pakalnučių kvapas
pasklido gardus kvapas
pasklido kvapas
pelėsinių kvapas
puvėsių kvapas
smaIkių kvapas
spirito kvapas
svaiginantis kvapas
svilėsių kvapas
šalavijų kvapas
švelnus kvapas
vaistų kvapas
vos juntamas kvapas
žemuogių kvapas
žibalo kvapas
žolės kvapas