Rusų—lietuvių kalbų žodynas
1) мчаться
2) раскурить
3) созидать
4) плодить
5) скроить
6) pavyzdžiui строить
7) разлагать
8) творить
Lietuvių—rusų kalbų žodynas
1) разжигать ; разводить
2) создавать ; творить
3) учреждать ; основывать
4) быстро бежать ; мчаться
Išraiškos/posakiai
kurti laužą- разводить костёр
kurti poemą- создавать поэму
Dabartinės lietuvių kalbos žodynas
- kur-ti, ~ia, kūrė
- degti: K. ugnį. Krosnį, pirtį k. .
- steigti, organizuoti: Organizaciją, draugiją, valstybę k. Mokyklą k. Naują gyvenimą k.-sngr. : ~iasi naujas miestas.
- ką nors nauja daryti mokslo, meno, literatūros ar kitose srityse: Eilėraščius, romanus k. ~iamasis darbas.
- šnek. greitai bėgti: Kiškis per lauką ~ia!
- ryt. spirti, versti, reikalauti: ~ia prie darbo. ~ia skolą atiduoti. kūrėj-as, ~a dkt. kūrik-as, ~ė dkt. : Krosnies k. . kūrimas . kūrimasis kurt-us, ~i
- žr. kurčias.
- žr. duslus 1
Sinonimų žodynas
- žr. degti
- žr. steigti
- žr. daryti
- žr. bėgti