1) который
2) некоторый
3) какой
4) что
Lietuvių—rusų kalbų žodynas
įv.
1) какой
2) который-нибудь ; какой-либо ; какой-нибудь
Išraiškos/posakiai
bet kuris- 1) любой; 2) всякий; 3) энный
kurį laiką- 1) одно время; 2) некоторое время
kuris nors- 1) который-либо; 2) который-нибудь; 3) какой-нибудь; 4) какой-либо; 5) данный; 6) энный; 7) какой-нибудь, какой-либо
kurie ne kurie- 1) кое-какой; 2) отдельный; 3) некоторый; 4) некоторые
kuri iš šių knygų įdomesnė?- 1) какая из этих книг интересней? 2) какая из этих книг интереснее?
kuri valanda?- который час?
nuo kurio laiko- с некоторых пор
Dabartinės lietuvių kalbos žodynas
- kur-is, ~i įv.
- klaus. norint nustatyti ką rūpimą iš būrio ar virtinės: K. iš jūsų tai padarė? ~ie eisite su manimi? ~iais metais esi gimęs? ~i valanda?
- sant. jungiant šalutinius sakinius prie pagrindinių: K. arklys bėga, tą ir plaka. . ~iuoju veši mane keleliu, nutiesk plonas drobeles . Ant laukai šalti, ~ių mes nugarą minkštą vasarą rėžėm. -283
- nežym. kuris nors, bet kuris: Atsiųsk vaikų ~į. Praslinkus ~iam laikui, tas žmogus mirė. Ateik ~ią dieną. Ar žinai, kiek k. iš jų turi metų?