dkt.
1) соринка
Lietuvių—rusų kalbų žodynas
1) пылинка
Išraiškos/posakiai
kaip krislas akyje- 1) как бельмо в глазу; 2) как бельмо на глазу
Dabartinės lietuvių kalbos žodynas
- krisl-as
- mažas kas įkritęs kur: Vanduo ~ų prikritęs. Į akį k. įkrito. Blogas kaimynas kaip k. akyje .
- prk. truputis: Per kelias dienas neliko sniego nė ~o. Neparodė nė ~elio gailestingumo
Sinonimų žodynas
- kripšlas; kritesys; įkratas
- žr. truputis
Panašūs vertimai:
man į akį įkrito krislas