klojimas rusiskai
dkt.
1) кладка
2) настил
3) гумно
4) укладка
Lietuvių—rusų kalbų žodynas
1) укладка
2) расстилка ; расстилание
3) настилка ; настил
4) рига
Išraiškos/posakiai
bėgių klojimas- 1) путеукладка; 2) укладка рельсов
Dabartinės lietuvių kalbos žodynas
- klojim-as
- žr. kloti .
- trobesys javams krauti, kluonas: Darbštus į ~ą, tinginys į vežimą .
- grendymas, laitas. -283
- vienam kartui kulti ant grendymo suklojami javai: Lig pusryčių iškūlėm tris ~us rugių klo-ti, ~ja, ~jo
- tiesti, dėti, guldyti: Lentas, vamzdžius k. Linus k. . Ramunėles, kompresus k. .
- taisyti : Lovą, patalą k.-sngr.
- kratyti, kreikti: Tvartą k. K. karvėms šiaudų.
- duoti, mokėti: Šimtus k. ~ jėjas, ~jėja dkt. : Linų ~jėjai. Vamzdžių ~jėjas. ~ jikas, ~jikė dkt. ~ jimas
Sinonimų žodynas
- žr. kluonas
- žr. asla
klojimas rusiskai
1. klojimas, kluonas (pastatas, statinys), pastato (statinio) dalis, vieta) : гумно, рига, овин (pastarieji siauresne prasme: jauja, žardinė), (kartais tai suprantama kaip atskiras pastatas (statinys), kartais - pastato (statinio) dalis, pvz,. гумно c ригой - t.y., klojimas su jauja);
2. klojimas (vyksmas, veiksmas, pvz,. grindų (pa-)klojimas, parketo klojimas (surinkimas), pagal kontekstą: укладка (укладывание), складка (складывание), сборка; (už-, pa, ap-)dengimas: у- (по-)крывание, расстилание (подстилка) ...