1) зародиться
2) затеяться
3) корениться
4) истечь
5) проистечь
6) разразиться
7) восходить
8) возвышаться
9) возникнуть
10) возникать
11) громоздиться
12) завариться
13) закрасться
14) народиться
15) напрашиваться
16) происходить
17) произойти
18) пробудиться
19) родиться
20) вселиться
21) возгореться
22) возбудиться
23) влиться
24) pavyzdžiui наплыть
25) разыграться
26) вспыхнуть
27) вытекать
28) всходить
29) вспыхивать
30) загореться
31) идти
32) подняться
33) встать
34) зайти
35) выйти
36) стать
37) исходить
Lietuvių—rusų kalbų žodynas
1) вставать ; подниматься
2) повышаться
3) взвиваться ; вздыматься ; взлетать ; подниматься
4) возникнуть ; возникать
5) произойти ; происходить
6) повышаться ; продвигаться
Išraiškos/posakiai
kyla rūkas- поднимается туман
vandens lygis kyla- уровень воды повышается
susidomėjimas kyla- 1) интерес повышается; 2) интерес усиливается
pajamos kyla- 1) доходы повышаются; 2) доходы увеличиваются
temperatūra kyla- температура поднимается
kilti įkalnėn- брать подъём
kilo klausimas- 1) стал вопрос; 2) возник вопрос
gaisras kilo dėl neatsargumo- 1) пожар произошёл от неосторожности; 2) пожар возник по неосторожности; 3) пожар произошёл по неосторожности
jis kilęs iš valstiečių- 1) он роддом из крестьян; 2) он происходит из крестьян
Dabartinės lietuvių kalbos žodynas
- kilti, kyla, kilo
- keltis, eiti aukštyn: Dūmai kyla aukštyn. Vėliava kyla. Debesis, rūkas kyla .-prk. : Kelias kyla į kalną.
- didėti, augti: Kyla žmonių gerovė.
- prasidėti, rastis: Kilo gaisras. Kyla šaltis, lietus. Kilo juokas, ginčas, pyktis. Kilo karas, ligos, badas. Kyla klausimas, ką daryti.
- rūgti: Duona kyla.
- imti bruzdėti: Į kovą už laisvę kyla tautos.
- gauti kilmę: Kilęs iš valstiečių. Kilusi iš Kauno.
- eiti, vykti, keliauti: Metas toliau k. kilimas
Sinonimų žodynas
- žr. prasidėti
- žr. vykti