dkt.
1) разок
2) приём
3) раз
Lietuvių—rusų kalbų žodynas
1) раз
Išraiškos/posakiaiiš karto- 1) залпом; 2) зараз; 3) экспромтом; 4) сразу
kartą- 1) раз; 2) однажды; 3) как-то; 4) однажды, раз
kartą visam laikui- раз и навсегда
nė karto- ни разу
kitą kartą- 1) в другой раз; 2) в следующий раз; 3) однажды; 4) когда-то
ne kartą- 1) не раз; 2) не раз, неоднократно
vienu kartu- 1) залпом; 2) зараз; 3) сразу; 4) одним разом
vieną kartą- 1) как-то раз; 2) однажды; 3) когда-то
tris kartus daugiau- в три раза больше
kas kartą- каждый раз
tris kartus per dieną- три раза в день
pirmą kartą- 1) впервые; 2) в первый раз
vienas kartelis- разок
AiškinimaiDabartinės lietuvių kalbos žodynas
- kart-as vienas tarp kitų atvejis, sykis: Atvažiuodavo jis ~ą per savaitę. Jis nė ~o čia nebuvo. Du tris ~us jį mačiau. Du ~us du yra keturi. : Iš ~o . Kitą ~ą . Vienas k. nemeluos . Vienu ~u
Sinonimų žodynas
- sykis; atvejis