dkt.
1) рать
2) война
3) брань
Karybos žodynas
1) война, состояние войны
Lietuvių—rusų kalbų žodynas
1) война
Išraiškos/posakiaikaro laivas- военный корабль
pilietinis karas- 1) междоусобица; 2) междоусобная война; 3) гражданская война
karo laukas- поле битвы
karo veiksmai- военные действия
karo belaisvis- военнопленный
muitų karas- таможенная война
karo lauko teismas- 1) военно-полевой суд; 2) военно-полевойсуд
Antrasis pasaulinis karas- Вторая мировая война
karo prievolininkas- военнообязанный
karo uostas- военная гавань
AiškinimaiDabartinės lietuvių kalbos žodynas
- kar-as ginkluotas susidūrimas tarp valstybių ar visuomenės klasių, sluoksnių: Didysis k. Pilietinis k. Gynybinis k. Grobiamasis k. Paskelbti, laimėti ~ą. Žūti ~e. ~o aviacija. ~o tarnyba. ~o lauko teismas. ~o ligoninė. Broliai į ~užį išjojo .-prk. : Šaltasis k.
Karybos žodynas
- 1) visuomeninis politinis reiškinys, kurio esmė – ginkluotas susidūrimas tarp valstybių ar visuomenės sluoksnių . Ginkluotas susidūrimas tarp valstybių paprastai yra kurios nors valstybės politikos tęsinys jėga. Pagr. kovos forma karo metu – ginkluota kova. Dar žr. ginkluota kova; 2)santykiai tarp dviejų valstybių po kurios nors valstybės karo paskelbimo arba nuo karo veiksmų pradžios. Jie pasireiškia diplomatinių, prekybos, finansinių ryšių nutraukimu, valstybės priešininkės valstybinio turto konfiskavimu, prekybos laivų rekvizavimu, internavimu ir kt. Apie karą pranešama neutralioms šalims. Karas paprastai baigiasi sudarius taikos sutartį arba kuriai nors valstybei kapituliavus.
Sinonimų žodynas
- žr. kova
Panašūs vertimai:
išsekinamas karas
išsivaduojamasis karas
išvadavimo karas
karas iki pergalės
karas nuniokojo šalį
karas nusiaubė kraštą
karas praturtino karo pramonininkus
karas siaubė šalį
karas sudriokojo šalį
karas suluošino daug žmonių
karas – žmonijos rykštė
kilo ginčas, karas
kilo karas
kryžiaus karas
manevrinis karas
muitų karas
naikinamas karas
naikinamasis karas
nelemtas karas
paraku kvepia, artinasi karas
partizaninis karas
pasaulinis karas
pergalingas karas
pilietinis karas
plėšikiškas karas
pozicinis karas
prakeiktas karas
primestas karas
puolamasis karas
šaltasis karas
tarpusavio karas
totalinis karas
užgriuvo karas
žaibo karas