1) колебаться
2) шевелиться
3) пошевеливаться
4) двигаться
5) трогаться
6) ворочаться
Lietuvių—rusų kalbų žodynas
1) шевелиться ; двигаться
Išraiškos/posakiaivežimas nejuda iš vietos- 1) воз не двигается с места; 2) воз не не трогается с места
sėdėk ramiai, nejudėk- сиди спокойно, не шевелись
AiškinimaiDabartinės lietuvių kalbos žodynas
- judė-ti, juda, ~jo
- keisti savo padėtį vietoje, krutėti: Nė kiek nepasėdi ramiai, tik juda ir juda. Lūpos juda.
- keisti vietą, slinkti kuria nors kryptimi: Traukinys ėmė j. Debesys juda dangumi. Upės dar nejuda .-prk. : Darbas nejuda iš vietos .
- fil. egzistuojant nepaliaujamai keisti savo būvį, rutuliotis : Materija amžinai juda.
- prk. bruzdėti, nerimauti: Juda darbo žmonės dėl savo teisių.
- prk. gyvuoti, laikytis: Na, kaip judi? Senelis dar juda po truputį. ~ jimas : Kariuomenės ~jimas. Planetų ~jimas. Blaivininkų ~jimas
Panašūs vertimai:
pradėti judėti