1) избрать
Lietuvių—rusų kalbų žodynas
1) перебрать ; перебирать ; отобрать ; выбирать ; выбрать ; отбирать
2) избирать ; избрать
Išraiškos/posakiai
išrinkti uogas- перебрать ягоды
išrinkti geresnius pomidorus- отобрать лучшие помидоры
jį išrinko deputatu- его избрали депутатом
Dabartinės lietuvių kalbos žodynas
- išrink-ti, išrenka, ~o
- renkant atskirti: I. akmenis iš dirvos.
- iš daugelio išskirti tinkamą: I. geresnius pomidorus sėklai. ~o sūnui kepurę.-sngr. : Išsirinkome vietą troboms statyti.
- paskirti balsuojant: I. valdybą.-sngr. : Išsirinkome naują pirmininką.
- gauti, surinkti: Daug pinigų išrenka už medų . I. mokesčius. ~ imas
Panašūs vertimai:
išrinkti geresnius pomidorus
išrinkti į prezidiumą
išrinkti pirmininku
išrinkti uogas