1) šnekamosios/gyvosios kalbos бесцельно исхаживать ; бесцельно исходить
2) пробродить ; прослоняться ; слоняться ; бродить
Dabartinės lietuvių kalbos žodynas
- išmaklinė-ti, ~ja, ~jo
- šnek. išvaikščioti, išklaidžioti: Visą mišką ~jau, ieškodamas arklio.
- šnek. kurį laiką maklinėti: ~jau visą popietę. ~ jimas