dkt.
1) змея
2) ехидна
3) аспид
4) гадюка
Lietuvių—rusų kalbų žodynas
1) змея
Išraiškos/posakiai
nuodingoji gyvatė- ядовитая змея
gyvatė įkando- змея укусила
gyvatės nuodai- змеиный яд
Dabartinės lietuvių kalbos žodynas
- gyvat-ė
- zool. ilgas, žvynuotas, lankstus roplys nuodingais dantimis, angis : G. įkirto, įkando. Šnypščia g. po kelmu. Raitosi kaip g.
- b. niek. bjaurybė, nenaudėlis: Tos ~ės vėl darže! . Išpenėjau ~ę anty . : G. barškuolė . Geležinė, arba varinė, g. . ~ ės dgs. zool. panašių roplių pobūris žaltys, smauglys, kobra ir kt.
Sinonimų žodynas
- angis; piktoji; dryžoji ; margoji ; rainoji ; ilgoji ; pantinė ; kirminas ; kirmėlė ; šnypštėlė ; vabalas ; čiužinas ; šiukštinas
Panašūs vertimai:
atšliaužė gyvatė
geltonpiIvė gyvatė
gyvatę išauginti užantyje, gyvatę ant savo galvos užauginti
gyvatė apsivyniojo aplink kojas
gyvatė išsinėrė
gyvatė įkando
gyvatė įšliuožė į krūmus
gyvatė kanda
gyvatė kerta
gyvatė pasirangė po kelmu
gyvatė pašliaužė po kelmu
gyvatė prišliaužė prie medžio
gyvatė raitosi
gyvatė rangosi
gyvatė suvingiavo
gyvatė šliaužia žeme
klastūnas, gyvatė
kobra, akiniuotė gyvatė
nuodinga gyvatė
nuodingoji gyvatė
raina gyvatė
rangos kaip gyvatė
ringiuodama nušliaužė gyvatė
šnypščia gyvatė