dkt.
1) дух
Lietuvių—rusų kalbų žodynas
1) bažnytinis дух; дыхание
Išraiškos/posakiai
piktoji dvasia- 1) демон; 2) злой дух; 3) злой дух, дьявол; 4) нечистый дух, дьявол
dvasios ramybė- 1) душевное спокойствие; 2) спокойствие духа
dvasios tėvas- духовный отец, духовник
kovos dvasia- боевой дух
Šventoji Dvasia- 1) святой дух; 2) Святой Дух
laiko dvasia- веяние времени
dvasios stiprybė- 1) сила духа; 2) твёрдость духа
dvasią užėmė- дух захватило
bėgti be dvasios- бежать во весь дух
stiprios dvasios- сильный духом
protėvių dvasios- духи предков
Dabartinės lietuvių kalbos žodynas
- dvasia
- kvėpiamas oras, kvėpimas, kvėpavimas, kvapas: Kalba, dvasią gaudydamas. Šaltis dvasią ima, gniaužia. Vos gaudo, atgauna dvasią. Taip dvokia, kad net dvasią traukia. Be dvasios parkrito. Paskutinę dvasią išleido . Pėrė, dvasios pasiklausydamas .
- psichinės žmogaus jėgos kaip veikimo akstinas: Kovos d. Tvirtos dvasios žmogus. Kelti kovotojų dvasią. Dvasios penas.
- prk. tikroji prasmė, esmė: Kalbos d. Laiko d. Įstatymo d.
- fil. individe koncentruota visuomeninė sąmonė.
- mitologijoje, religijoje ir idealistinėje filosofijoje bekūnė, dievinama esybė, būties tvarkytoja.
- bažn. siela, vėlė: Dvasios vedžioja. Vaikšto kaip d. be vietos. : Nė dvasios . Pikta d.
Sinonimų žodynas
- siela; širdis
- siela; vėlė; veliuoka