dkt.
1) друг
2) компаньон
3) собрат
4) сотоварищ
5) товарищ
Lietuvių—rusų kalbų žodynas
1) друг; приятель ; pasenęs товарищ
Išraiškos/posakiai
klasės draugas- 1) одноклассник; 2) соученик, одноклассник
ginklo draugas- 1) товарищ по оружию; 2) собрат по оружию
vaikystės draugas- 1) друг детства; 2) товарищ детства
kovos draugas- 1) боевой товарищ; 2) соратник
darbo draugas- товарищ по работе
gyvenimo draugas- спутник жизни, муж, супруг
kelionės draugas- 1) спутник; 2) спутник, сопутник
mes esame draugai- мы друзья
drauge direktoriau- товарищ директор
Dabartinės lietuvių kalbos žodynas
- draug-as
- asmuo, su kuriuo palaikomi artimi santykiai, bičiulis: Vaikystės d. Jos geriausios ~ės. Tikrą ~ą nelaimėje pažinsi.
- asmuo, dirbantis tą patį darbą, priklausantis tam pačiam kolektyvui, esantis tų pačių pažiūrų ir pan.: Mokslo, tarnybos, kelionės d. -283
- priedėlis prie pavardės, vartojamas kairiųjų partijų ir profsąjungų narių vietoje žodžio ponas
Sinonimų žodynas
- bičiulis; bendras; bandžius ; bandžiulis ; kompanionas; kolega; brolis ; sėbras
Panašūs vertimai:
draugas ištrenkė jam iš rankų peilį
ginklo draugas
gyvenimo draugas
intymus draugas
ištikimas draugas
kambario draugas
kelionės draugas
klasės draugas
kovos draugas
kurso draugas
mano geriausias draugas
mokslo draugas
mūsų draugas
neištikimas draugas
patikimas draugas
sakau tau kaip draugas
senas draugas
senų laikų draugas
šeimos draugas
tikras draugas
vaikystės draugas
žygio draugas