Lietuvių / Rusų žodynas

dėtis rusiškai


I vksm.
1) корчить
2) прикинуться
3) твориться
4) деться
5) делаться
6) деваться
7) изображать
8) притвориться
Lietuvių—rusų kalbų žodynas
1) деваться
2) присоединяться
3) происходить
4) выдавать себя ; делать вид ; прикидываться
Išraiškos/posakiai
kas čia dedasi?- 1) что здесь творитьсяится? 2) что здесь происходит?, в чём здесь дело?
nėra kur dėtis iš gėdos- 1) некуда деться от стыда; 2) некуда деваться от стыда
jis dedasi mokslininku- он выдаёт себя за учёного
dėtis į galvą- 1) мотать на ус; 2) мотать себе на ус; 3) запоминать, принимать во внимание; 4) обращать внимание, запоминать; 5) беспокоиться, волноваться
dėtis į širdį- 1) принять к сердцу; 2) принять близко к сердцу; 3) принимать близко к сердцу
Dabartinės lietuvių kalbos žodynas
- 1 dėt-is, ~ies m. vienam perėjimui dedami kiaušiniai; jų dėjimo laikas: Erelių d. yra vieno kiaušinio, karvelių dviejų. Antrosios ~ies kiaušiniai 2 dėtis, dedasi, dėjosi
- žr. dėti.
- apsimesti: Ji dėjosi nieko nežinanti. Kvailiu d.
- jungtis, vienytis: D. prie kompanijos.
- darytis, vykti, atsitikti: Kas čia dedasi?
- trauktis, dengtis paviršiumi: Jau dedasi rasa. Ant vandens dedasi ledas. dėjimasis
Sinonimų žodynas
- darytis; vykti; tiktis; rastis
- žr. apsimesti

Pagal abėcėlę:
A B C D E F G H I Y J K L M N O P R S T U V Z