Lietuvių / Rusų žodynas

degti rusiškai

Taip pat žr. degtas

1) закурить
2) куриться
3) раскурить
4) пылать
5) гореть
6) курить
7) кипеть
8) pavyzdžiui обжечь
9) погореть
10) прогореть
11) pavyzdžiui пыхать
Lietuvių—rusų kalbų žodynas
1) гореть
2) зажигать
3) выжигать ; обжигать
4) выкуривать
5) vaizdingoji reikšmė кипеть
Išraiškos/posakiai
baigti degti- 1) догорать; 2) догореть
degti nekantrumu- сгорать от нетерпения
namas dega- дом горит
degti žvakę- зажигать свечку
degtos kalkės- жжёная известь
degti puodus- обжигать горшки
degti iš gėdos- сгорать со стыда
degti neapykanta- гореть ненавистью
vagie, kepurė dega!- на воре шапка горит!
akis degti- испытывать стыд, стыдиться
Dabartinės lietuvių kalbos žodynas
- degti, dega, degė
- būti ugnies veikiamam, nykti ugnyje, liepsnoti: Sausos malkos gerai dega. Degamosios dujos. Laužas dega. Nedegamas stogas.
- kurti ugnį, žiebti: D. degtuką. D. žiburį.
- švytėti, šviesti: Dabar visur elektra dega. Visas dangus degė auksu.
- būti karštam, įkaitusiam: Žemė įkaitusi, net dega. Deganti arbata, košė.
- vysti, džiūti nuo saulės: Vasarojus baigia d. Tokia kaitra, kad žolė dega.
- svilti, skrusti: Sklindžiai dega.
- deginant stiprinti, kietinti: Puodžius puodus dega. Degtos plytos.
- degimu gaminti: D. degutą, kalkes.
- tamsėti nuo saulės : Ji labai greit dega tuoj ruda.
- kaistant gesti, pūti: Šlapias suvežtas šienas dega.
- aštriai justi: Nuo pipiro net burna dega. Skruostai dega nuo šalčio. Batuose kojos dega.
- prk. būti skubiai atliktinam, aktualiam: Dega laukų darbai. Atsakyti į degamuosius klausimus.
- prk. stipriai jausti : D. iš gėdos. D. neapykanta.
- prk. nerimti, nestygti: Jis tik dega lėkti. degėj-as, ~a dkt. degik-as, ~ė dkt. : Plytų ~ai. degimas

Pagal abėcėlę:
A B C D E F G H I Y J K L M N O P R S T U V Z