1) красить
2) обмакивать
3) окрашивать ; окрашиваться
4) окунать
5) макать
6) выкрашивать
7) pavyzdžiui подрисовать
8) румянить
9) подвести
Lietuvių—rusų kalbų žodynas
1) красить ; окрашивать
2) краситься ; пачкать
3) макать
Išraiškos/posakiai
dažomoji medžiaga- красящее вещество
dažyti mėlynai- красить в синий цвет
dažytas drabužis- крашеное платье
dažyti antakius- подрисовывать брови
dažyti skruostus- румянить щёки
dažančios sienos- пачкающие стены
Dabartinės lietuvių kalbos žodynas
- dažy-ti, dažo, dažė
- mirkyti, vilgyti: Duoną į taukus d.
- mirkant bei virinant dažuose spalvinti: Gijas mėlynai d.
- tepti dažais: Tvoros ~tos aliejiniais dažais. dažymas ~ tojas, ~toja dkt.
Sinonimų žodynas
- daryti; spalvinti; spalvoti