byla rusiškai - Lietuvių / Rusų žodynas

I dkt.
1) тяжба
2) дело
II išr.
1) судебное дело
Lietuvių—rusų kalbų žodynas
1) дело
2) разговор ; речь
3) tarmybė пора
Išraiškos/posakiai
iškelti kam nors bylą- возбудить дело против кого-либо
asmens byla- личное дело
žmogus aiškios bylos- человек, говорящий ясно
nakties byla- ночная пора
Dabartinės lietuvių kalbos žodynas
- byl-a
- teis. teismo procesas: Iškelti, laimėti bylą. Bylą vesti. Baudžiamoji, civilinė b.
- tam tikras raštinės dokumentų rinkinys: Raštų prisirinko visa b.
- kalba, šneka: Visi klausėsi tos ~os. Bylą byloti.
- tarm. buvimas, metas: Prasideda dienos b. Nakties ~oje visaip atsitinka
Sinonimų žodynas
- žr. kalba

Panašūs vertimai: alimentų byla baudžiamoji byla byla atidėta neatvykus liudytojams byla dėl menkniekio byla tam teismui neteisminga byla teisminga apygardos teismui byla užsitęsė dvejus metus civilinė byla iškelti bylą iškelti kam bylą iškelti kam nors bylą iškelti teismo bylą ištuokos byla jo pasakojimas neturėjo nieko bendro su byla laimėti bylą nagrinėti bylą nakties byla numarinti bylą nutraukti bylą paini teismo byla prakišti bylą pralaimėti bylą pralaimėti karą, rungtynes, bylą skyrybų byla susipažinimas su byla sustabdyti bylą teismas išnagrinėjo bylą