1) тщетный
2) напрасный
3) бесплодный
4) бесполезный
5) безрезультатный
6) праздный
Lietuvių—rusų kalbų žodynas
1) яловый
2) бесплодный
3) vaizdingoji reikšmė тщетный ; напрасный ; безуспешный
Išraiškos/posakiai
bergždžias darbas- напрасный труд
bergždžios pastangos- безуспешные усилия
bergždžioji uoliena- пустая порода
Dabartinės lietuvių kalbos žodynas
- bergždž-ias, ~ia
- nepasilaksčiusi, nevaisinga .
- nevedantis vaisių: ~ia obelis.
- prk. tuščias, neduodantis rezultatų: B. darbas.
- tarm. prinokęs, sukietėjęs . ~ iai prv. : ~iai kalbėti . bergždumas
Sinonimų žodynas
- žr. tuščias
Panašūs vertimai:
bergždžias darbas