I dll.
1) прямо
2) начистоту
3) открыто
4) откровенно
5) напрямик
6) прямиком
Lietuvių—rusų kalbų žodynas
prv.
1) откровенно
Išraiškos/posakiai
atvirai kaIbant- 1) по совести говоря; 2) признаваться; 3) откровенно говоря
Dabartinės lietuvių kalbos žodynas
- atvir-as, ~a
- atdaras, neuždarytas; viešas: A. langas. ~os durys. A. laiškas . A. skiemuo . ~ų durų diena . A. susirinkimas.
- neužstotas, nepridengtas: A. laukas. ~os upės . ~a žaizda . ~i keliai . ~ame ore .
- nuoširdus, viską pasakantis: A. žmogus. A. atsakymas. Jis ~os širdies .
- galutinai neišspręstas: Palikti klausimą ~ą. ~ ai prv. ~ umas