I dkt.
1) отпуск
2) каникулы
Lietuvių—rusų kalbų žodynas
1) daugiskaita каникулы
Išraiškos/posakiai
paleisti atostogų- 1) распустить на каникулы; 2) пустить в отпуск, отпустить на каникулы; 3) уволить в отпуск, отпустить на каникулы; 4) уволить в отпуск, отпустить на пустить в отпуск, распустить на каникулы; 5) уволить в отпуск, распустить на каникулы; 6) уволить в отпуск, распустить на пустить в отпуск, отпустить на пустить в отпуск, распустить на каникулы
dekretinės atostogos- декретный отпуск
išeiti atostogų- уйти в отпуск
kūrybinės atostogos- творческий отпуск
mokamos atostogos- оплачиваемый отпуск
eilinės atostogos- очередной отпуск
atostogų laikas- 1) каникулярное время; 2) отпускное время
Dabartinės lietuvių kalbos žodynas
- atostog-os dgs. laikas, per kurį nereikia eiti į darbą ar mokyklą: Mokinių vasaros a. Išvykti ~ų. Turiu ~ų keturias savaites. Nemokamos a.
Sinonimų žodynas
- dgs.
- atstogos; vakacijos