1) уволить
2) извинить
3) простить
4) разжать
5) pavyzdžiui развертеть
6) pavyzdžiui развинтить
7) вывести
8) устранить
9) отчислить
10) освободить
11) ослабить
12) рассчитать
13) распустить
14) сократить
15) убрать
16) отпустить
17) списать
18) отдать
19) снять
20) спустить
21) pavyzdžiui травить
Lietuvių—rusų kalbų žodynas
1) ослабить ; ослаблять ; отпустить ; отпускать
2) увольнять ; снять; снимать
3) освободить ; освобождать
4) извинить ; извинять ; простить ; прощать
5) technika отпустить ; отпускать
Išraiškos/posakiai
atleisti nuodėmes- отпустить грехи
atleisti bausmę- освободить от наказания
atleiskite man!- простите меня!
prašau atleisti už trukdymą- прошу извинить за беспокойство
Dabartinės lietuvių kalbos žodynas
- atlei-sti, ~džia, ~do
- atpalaiduoti, atrišti: Pavadį a. Kaklaraištį a.
- pailginti ar paplatinti: Suknelė pasidarė per siaura, reikia a.
- atsiųsti: A. laišką.
- leisti išeiti ar pašalinti: Namo a. Iš pareigų a.
- dovanoti: Kaltę, nusikaltimą a.
- sumažėti, susilpnėti : Naktį labai skauda, dieną ~džia.-sngr. : Šaltis atsileido .
- sumažinti kietumą: Kirvį a. .
- atšilti: Pavasarį pradeda a.-sngr. : Langai atsileido . atsileidimas
Sinonimų žodynas
- pašalinti; nušalinti; atsakyti; plg. išvaryti
- žr. dovanoti
Panašūs vertimai:
atleisti bausmę
atleisti iš darbo
atleisti iš pareigų
atleisti iš tarnybos
atleisti kaItę
atleisti ką nuo priesaikos
atleisti nuo bausmės
atleisti nuo bausmės, dovanoti bausmę
atleisti nuo karinės tarnybos
atleisti nuo mokesčių
atleisti nuodėmes
atleisti vadeles
atleisti vadžias
tai atleistina, už tai galima atleisti
vadžias paleisti, viržius atleisti