1) или
Lietuvių—rusų kalbų žodynas
I prv.
1) также ; тоже
II įv.
1) ли
III dll.
1) ли
Išraiškos/posakiai
šiaip ar taip- 1) так или иначе; 2) так и так; 3) то так, то сяк; 4) как-никак; 5) так или иначе, во всяком случае
ar matei?- видел ли ты?
paklausk, ar jis ateis- спроси, придёт ли он
aš ar ten buvau- я тоже там был
aš ar eisiu- 1) я также пойду; 2) я тоже пойду
Dabartinės lietuvių kalbos žodynas
- 1 ar dll.
- bau, begu : Ar tiesa? Ar girdėjai, ar regėjai, kaip aguonas sėja? Ar nematei žirgelio?
- gal, maždaug, bene: Jau dabar ar treti metai mokosi 2 ar jng.
- šalutiniams papildinio sakiniams jungti : Paklausk, ar ateis. Nežiūrėk, ar pigus, bet ar geras.
- arba: Prašysi ar neprašysi negausi. Ar lyja, ar sninga vis tiek keliausiu 3 ar išt. apie šuns urzgimą: Šunys tik ar ar suareno
Sinonimų žodynas
- dll.
- bene; beg; begu; be; bau
Panašūs vertimai:
ar dar ilgai?
ar galima čia rūkyti?
ar galima įeiti?
ar galima jus paklausti?
ar galiu užrūkyti?
ar girdėjai paskutinę naujieną?
ar ilgai toks oras ištvyros?
ar lįs viskas į lagaminą?
ar matei?
ar ne teisybė?
ar ne tiesa?
ar neturi pieštuko?
ar pareis viskas į lagaminą?
ar tai gali būti?, ar tai įmanoma?
ar taip, ar ne?
ar tavo poelgiai atitinka tavo žodžius?
ar tik ne
ar tik nepradeda niaukstytis?
ar tu mūsiškius palaikai?
ar turi bent truputį proto?
ar turite pinigų?
ar valia taip eIgtis?
ar velnias tave apsėdo?
ar verta ieškoti vakarykščios dienos?
nežinia ar
vargu ar
ar gerai dirba
ar gavote mano pateikta informacija