prl.
1) поверх
2) над
3) сверх
4) на
5) на
6) на
7) на
Lietuvių—rusų kalbų žodynas
prl.
1) на
2) по направлению
Išraiškos/posakiai
padėti ant stalo- положить на стол
knyga yra ant stalo- 1) книга находится на столе; 2) книга лежит на столе
jis pyksta ant manęs- он сердится на меня
eina ant namų- идёт по направлению к дому
Sinonimų žodynas
- dll.
- žr. štai
Panašūs vertimai:
ant akių dedamas
ant bedugnės krašto
ant galvos atsisėsti kam, pajungti ką
ant grindų mėtėsi knygos
ant grindų riogsojo krūvos knygų
ant jo gula visi rūpesčiai
ant jo rankos sutvisko žiedas
ant jo visa šeima laikosi
ant kaklo pakibti
ant kaktos dedamas
ant kaktos esantis
ant kaktos neparašyta
ant kaktos parašyta, tuoj matyti
ant kalno stūkso pilis
ant kamščio atsistoti
ant kamščio užminti
ant kelio dedamas
ant ko pasikarti
ant kojų atsistoti
ant kojų pastatyti
ant kojų vaikščioja, dirba
ant kortų jam galva pradaužta
ant kulnų guIti, minti
ant kulnų lipti
ant kumpos ant palinkusio karklo visos ožkos lipa
ant kumpos liepos visos ožkos lipa
ant kušetės atsisėdo šeimininkė
ant kūno dėvimas
ant laurų ilsėtis
ant ledo bokštus mūryti
ant liežuvio galo stovi
ant palinkusio karklo visos ožkos lipa
ant patalo atsiguIti
ant patyčių
ant peilių eiti
ant pieno užsidėjo plėvelė
ant pirmų gaisrų
ant pirštų galima suskaičiuoti
ant pykčio
ant polių pastatytas
ant prarajos krašto
ant pražūties slenksčio
ant rankų nešioti
ant sienos kabo paveikslas
ant sienos papiešti gėlę
ant slenksčio
ant sofos padrybsoti
ant sprando sėdėti, būti našta
ant stalo
ant stalo buvo išmėčioti popieriai
ant staltiesės užtiesti klijuotę
ant šono
ant trobos kamuoliavosi dūmai
ant tuščios
ant tuščios širdies
ant uolos lizdenasi paukščiai
ant vieno kurpalio
ant vienos kojos atstraksėti
ant virvės švataravo skalbiniai
ant žaizdos užsidėjo šašas
ant žemės