Rusų / Lietuvių žodynas

штык lietuviškai


1) durtuvas
Rusų—lietuvių kalbų žodynas
сущ.
1) durtuvas
Karybos žodynas
1) durtuvas - duriamasis ir pjaunamasis šaltasis ginklas, tvirtinamas prie šautuvo, karabino, automato vamzdžio priekinės dalies , skirtas kirstynėms. Dabar d. nedengia žiočių, todėl galima šaudyti ir su pritvirtintais durtuvais. D. būna briaunoti, dviašmeniai ir vienašmeniai; nuimami ir tik atlenkiami. Nuimamo durtuvo rūšis – peilinis durtuvas. Nuimtu juo galima naudotis kaip peiliu, kai kurie pritaikyti užtvarų vieloms karpyti, vieni ašmenys gali būti su pjūklelio dantimis; įkištas į makštis nešiojamas prie diržo.
Išraiškos/posakiai
идти в штыки- pulti durtuvais
спортивный штык- sportinis durklas
встречать в штыки- 1) nepalankiai priimti; 2) nepalankiai sutikti; 3) priešiškai priimti; 4) priešiškai sutikti

Pagal abėcėlę:
А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я