I нар.
1) šitaip
2) šiaip
3) tatraip
4) taip
II част.
1) taigi
2) tai
Rusų—lietuvių kalbų žodynas
I част.
1) vadinasi ; tai
2) daugmaž ; maždaug
3) tačiau ; bet ; o
4) šitaip
5) tiek
6) dovanai ; taip ; veltui
Išraiškos/posakiai
так себе- 1) nei šio, nei to; 2) nekoks; 3) pusėtinai, pusė bėdos; 4) pusėtinas; 5) šiaip jau, pusėtinas
так сказать- 1) taip sakant; 2) šit kaip; 3) štai kaip
так точно- taip
так или иначе- 1) šiaip ar taip; 2) vienaip ar kitaip; 3) šiaip ar taip, vienaip ar kitaip
так как- 1) kadangi; 2) nes; 3) nes, kadangi
так что- tad
сделайте так- 1) padarykite šitaip; 2) padarykite taip
он так изменился, что ...- jis taip pasikeitė, kad ...
он так силён, что ...- jis toks stiprus, kad ...
это так не пройдёт- tai taip nepraeis, tai neliks be pasekmių
так ты едешь?- tai tu važiuoji?
так ты женат- vadinasi, tu vedęs
приеду, так дня через три- atvažiuosiu maždaug po trijų dienų, atvažiuosiu po kokių trijų dienų
говорил я, так ты слушать не хотел- aš sakiau, o tu nenorėjai klausyti
если ты не пойдёшь, так пойду я- jeigu tu neisi, tai eisiu aš
так и так- 1) ir šiaip, ir taip; 2) šiaip ar taip
так и знайте- turėk galvoje, minėsi mano žodį