I гл.
1) pražiodyti
2) atidaryti
3) atidengti
4) atčiaupti
5) atskleisti
6) išskleisti
7) išžioti
8) praskleisti
9) praskėsti
10) išaiškinti
11) pramerkti
12) pradengti
13) atverti
14) atsiskleisti
15) atvožti
Rusų—lietuvių kalbų žodynas
1) atidengti ; atidaryti ; atverti
2) išskleisti ; atskleisti
3) в переносном смысле susekti ; atskleisti ; išaiškinti
Išraiškos/posakiai
раскрыть зонтик- 1) išskleisti skėtį; 2) išskėsti skėtį
раскрыть книгу- 1) atsiskleisti knygą; 2) atskleisti knygą; 3) atversti knygą
раскрыть глаза- 1) atmerkti; 2) atmerkti akis
раскрыть рот- 1) išsižioti; 2) išviepti; 3) prasižioti; 4) pračiaupti burną
раскрыть тайну- 1) atskleisti paslaptį; 2) atverti paslaptį
раскрыть заговор- 1) išaiškinti sąmokslą; 2) susekti sąmokslą