I гл.
1) išvaikštinėti
2) apsilenkti
3) įsismarkauti
4) įsieiti
5) išsiskirstyti
6) išsišakoti
7) išsivaikščioti
8) išsklisti
9) įsiūžti
10) prasilenkti
11) išvaikščioti
Rusų—lietuvių kalbų žodynas
1) išsiskirstyti ; išsivaikščioti
2) apsilenkti ; prasieiti ; prasilenkti
3) nutraukti ryšius ; nebebendrauti ; išsiskirti
4) prairti ; prasiskirti
5) išsileisti ; ištirpti
6) išsibaigti ; pasibaigti
7) įsieiti ; įsivaryti ; įsivažiuoti ; įsibėgti
8) įsismarkauti ; įsišėlti ; įsisiautėti
Išraiškos/posakiai
разойтись по домам- išsivaikščioti namo
тучи разошлись- 1) debesys išsisklaidė; 2) debesys išsivaikščiojo
разойтись во мнениях- 1) būti kitokios nuomonės; 2) būti skirtingos nuomonės
разойтись в оценке- 1) nevienodai vertinti; 2) skirtingai vertinti
швы разошлись- 1) siūlės prairo; 2) siūlės suiro, sutrūko
товар быстро разошёлся- prekės greitai išsibaigė, buvo parduotos
деньги разошлись- 1) pinigai buvo išleisti; 2) pinigai pasibaigė