1) в переносном смысле įsikarščiavimas
2) įnikimas
3) įnykis
4) įkarštis
5) užsidegimas
6) aitra
Rusų—lietuvių kalbų žodynas
сущ.
1) liepsna ; ugnis ; karštis
2) įkarštis ; užsidegimas
Išraiškos/posakiai
в пылу гнева- 1) užsidegęs pykčiu, pykčio pagautas; 2) užsiplieskęs pykčiu, pykčio pagautas
говорить с пылом- 1) karštai kalbėti; 2) su užsidegimu kalbėti
в пылу сражения- kautynių įkarštyje
с пылу, с жару- tiesiog nuo ugnies