оставить lietuviskai
1) palikti
2) apleisti
Rusų—lietuvių kalbų žodynas
I выраж.
1) ) veislei
2) palikti
3) nulykyti ; palikti ; rezervuoti
4) išvykti ; palikti ; išeiti ; mesti
5) liautis ; nustoti ; atsisakyti ; mesti
Išraiškos/posakiai
оставить пол некрашеным- palikti grindis nedažytas
оставить закон в силе- palikti įstatymą galioti
оставить ученика на второй год- palikti mokinį antriems metams
оставь меня в покое- palik mane ramybėje
оставить хлеба на ужин- palikti duonos vakarienei
оставить службу- 1) išeiti iš tarnybos; 2) pasitraukti iš tarnybos
оставить за собой право- 1) pasilikti sau teisę; 2) pasilikti teisę; 3) rezervuoti sau teisę
оставить большое наследство- palikti didelį palikimą
оставить родительский дом, семью- palikti tėvų namus, šeimą
оставить школу- palikti mokyklą, išeiti iš mokyklos
оставить родину- palikti tėvynę, išvykti iš tėvynės
оставить разговоры- liautis kalbėjus, nutraukti pokalbius
силы его оставили- jis neteko jėgų
оставим эту тему- liaukimės kalbėję šia tema
оставить вредные привычки- atsisakyti žalingų įpročių
оставить) lietuviskai
Rusų—lietuvių kalbų žodynasвыраж.
1) ) veislei