1) apstatymas
2) baIdai
3) apystata
4) aplinkybė
Rusų—lietuvių kalbų žodynas
сущ.
1) baIdai
2) aplinkybės ; sąlygos ; situacija ; padėtis
3) žymėjimo ženklai
Karybos žodynas
1) padėtis - visuma veiksnių ir sąlygų, kuriomis rengiama ir vykdoma operacija . Tie veiksniai ir sąlygos: priešo sudėtis, grupuotės ir veiksmų pobūdis; savo pajėgų padėtis ir būklė, vykdomos užduotys, materialinis ir techninis aprūpinimas; kaimynų padėtis ir veiksmai; vietovės pobūdis; klimato ir meteorologinės sąlygos; nustatytas laikas kovos užduotims rengtis ir joms vykdyti. P. būna strateginio, operatyvinio ir taktinio masto; antžeminė, oro, jūrų . Bendrosios padėties sudedamosios dalys: biologinė, inžinerinė, medicinos, minų, navigacinė, radiacinė, radioelektroninė, techninė, užnugario, cheminė ir kt. padėtys . Siekdami veiksmingo vadovavimo pajėgoms vadai ir štabai nuolat organizuoja duomenų apie padėtį gavimą ir kaupimą, studijuoja ir vertina juos. Padėties vertinimo išvados yra operacijos sprendimo priėmimo ir kovos užduočių tikslinimo pagrindas. Per manevrus ir mokymus vadovybė sukuria mokomąją padėtį, kiek tik galima panašią į kovinę; stratźginė p. – padėtis, susidariusi tam tikru laiku kare, karo veiksmų teatre arba strategine kryptimi. Ją vertina aukščiausioji valstybės politinė ir karinė vadovybė. Lemiamo poveikio s. padėčiai turi kariaujančių šalių politinė padėtis, ekonomikos būklė, ginkluotųjų pajėgų sudėtis ir kovos geba; operatyvinė p. – padėtis, susidariusi tam tikru laiku junginių ir jų kaimynų veiksmų juostose. O. padėtį vertina armijų, korpusų, armijų grupių, laivynų, frontų, eskadrų vadovybės; tеktinė p. – padėtis, susidariusi padalinių, dalinių ir jų kaimynų mūšio rengimo ir vykdymo rajone, bare. Vertina atitinkamų dalinių ir padalinių vadai.
Išraiškos/posakiai
сценическая обстановка- scenos apystata
международная обстановка- 1) tarptautinė padėtis; 2) tarptautinė situacija
военная обстановка- karinė situacija
окружающая обстановка- aplinka
навигационная обстановка- navigacijos ženklai