Rusų / Lietuvių žodynas

нога lietuviškai


1) kinka
2) koja
Rusų—lietuvių kalbų žodynas
сущ.
1) koja
Išraiškos/posakiai
идти в ногу- 1) eiti koja į koją; 2) eiti į koją
передние ноги- 1) pirmutinės kojos; 2) priešakinės kojos
задние ноги- 1) paskutinės kojos; 2) pasturgalinės kojos; 3) užpakalinės kojos
еле ноги унести- 1) vos kudašių išnešti; 2) vos sveiką kailį išnešti
сбиться с ног- 1) nusivaryti nuo kojų; 2) iš koto išvirsti; 3) nusivaryti nuo kojų, nusilakstyti
переступать с ноги на ногу- 1) patrypčioti; 2) patrypinėti; 3) mindžikuoti, vietoje tripnoti; 4) mindžikuoti, trypčioti vietoje
положить ногу на ногу- užsidėti koją ant kojos
в ногах- 1) kojūgalis; 2) kojūgalyje
нога стула- kėdės koja
нога колонны- kolonos papėdė
идти в ногу с современностью- eiti į koją su dabartimi
моей ноги у васне будет- aš nė kojos nekelsiu pas jus, daugiau nebeateisiu
падать с ног- virsti nuo koto
поднять на ноги- 1) pastatyti ant kojų; 2) sukelti ant kojų
быть на равной ногес кем- eIgtis kaip su lygiu
быть на короткой ногес кем- 1) artimus santykius turėti; 2) draugiškus santykius turėti
на ногах- 1) ant kojų vaikščioja, dirba; 2) stačias, stovintis, ant kojų
перенести грипп на ногах- 1) persirgti gripu ant kojų; 2) persirgti gripu ant neatgulus

Pagal abėcėlę:
А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я