Rusų / Lietuvių žodynas

набить lietuviškai


I гл.
1) sukamšyti
2) padaužti
3) prigrūsti
4) prikimšti
5) iškimšti
6) apkamšyti
7) prisikimšti
8) prisimedžioti
9) pribrukti
10) sutrinti
11) pamušti
12) prikišti
Rusų—lietuvių kalbų žodynas
1) iškimšti ; prigrūsti ; prikimšti ; sukimšti ; prikišti
2) užvaryti ; prikalti ; primušti ; užkalti ; įkalti
3) pasimušti ; pritrinti
4) термин текстильной индустрии marginti
5) prišaudyti
6) pridaužyti ; prikulti ; ą
Išraiškos/posakiai
набить цену- 1) įvaryti kainą; 2) pakelti kainą
набить чучело- iškimšti iškamšą
набить обручи на бочку- 1) užkalti lankus statinei; 2) užvaryti lankus statinei
набить карман- 1) prisikimšti kišenę, praturtėti; 2) prisikrauti kišenę, praturtėti
набить трубку- prikimšti pypkę
набить карманы сливами- prisikišti kišenes slyvų
набить себе цену- stengtis pakelti savo vertę, save išaukštinti
набить руку- įgusti, įsimiklinti, įsipraktikuoti
набил шишку на лбу- susimušė kaktą ir iššoko gumbas

Pagal abėcėlę:
А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я