1) negyvėlis
2) negyvas
Rusų—lietuvių kalbų žodynas
сущ.
1) miręs ; negyvas ; nugaišęs
2) apmiręs ; be gyvybės
3) kapų ; mirties ; mirtinas
Išraiškos/posakiai
мёртвый час- 1) tylos valandėlė; 2) poilsio valanda; 3) tylos valanda
мёртвый язык- negyva kalba
мёртвая тишина- 1) kapų tyla; 2) mirties tyla; 3) mirtina tyla
мёртвая петля- mirties kilpa
мёртвая точка- mirties taškas
спать мёртвым сном- miegoti kaip užmuštam
мёртвый сезон- sąstingio sezonas
мёртвая пустыня- negyva dykuma
мёртвая улица- apmirusi gatvė
мёртвая местность- dyka vietovė