Rusų / Lietuvių žodynas

мир lietuviškai


1) sandora
2) santaika
3) pasaulis
4) taika
Rusų—lietuvių kalbų žodynas
сущ.
1) pasaulis
2) taika
3) ramybė
Išraiškos/posakiai
античный мир- antikinis pasaulis, antika
на миру и смерть красна- visiems kartu ir kentėti lengviau
заключить мир- sudaryti taiką
пустить по миру- paleisti su krepšiu, paversti eIgeta
мир животных- 1) gyvūnų pasaulis; 2) gyvūnija
борьба за мир- kova dėl taikos
объехать весь мир- 1) apkeliauti visą pasaulį; 2) apkeliauti visą žemę
мир растений- augalija
пойти по миру- 1) elgetauti; 2) tapti eIgeta
мир во всём мире- taika visame pasaulyje
происхождение мирра- 1) pasaulio atsiradimas; 2) visatos atsiradimas
во всём мирре- visame pasaulyje
чемпион мирра- pasaulio čempionas
не от мирра сего- atitrūkęs nuo gyvenimo, tolimas realiam gyvenimui
жить в мирре- gyventi santaikoje

Pagal abėcėlę:
А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я