заключение lietuviskai
1) įkalinimas
2) pabaiga
3) išvada
4) kalinimas
5) užbaiga
6) sudarymas
Rusų—lietuvių kalbų žodynas
сущ.
1) sudarymas
2) išvada
3) kalinimas ; įkalinimas ; kalėjimas
4) pabaiga
Išraiškos/posakiai
обвинительное заключение- kaltinamoji išvada
предварительное заключение- 1) kardomasis kalinimas; 2) prevencinis kalinimas; 3) kardomasis kalėjimas
прийти к заключению- 1) prieiti išvadą; 2) prieiti prie išvados; 3) prieiti prie išvados, prieiti išvadą
заключение мира- taikos sudarymas
пожизненное заключение- kalėjimas iki gyvos galvos
заключение экспертов- ekspertų išvada
в заключение- pabaigoje
заключение договора- sutarties sudarymas
место заключения- 1) įkalinimo vieta; 2) kalinimo vieta, kalėjimas
заключение врача о болезни- gydytojo išvada apie ligą
заключение lietuviskai
Lietuvių—rusų kalbų žodynas1) įkalinimas
2) pabaiga
3) išvada
4) kalinimas
5) užbaiga
6) sudarymas
Rusų—lietuvių kalbų žodynas
сущ.
1) sudarymas
2) išvada
3) kalinimas ; įkalinimas ; kalėjimas
4) pabaiga
Išraiškos/posakiaiобвинительное заключение- kaltinamoji išvada
предварительное заключение- 1) kardomasis kalinimas; 2) prevencinis kalinimas; 3) kardomasis kalėjimas
прийти к заключению- 1) prieiti išvadą; 2) prieiti prie išvados; 3) prieiti prie išvados, prieiti išvadą
заключение мира- taikos sudarymas
пожизненное заключение- kalėjimas iki gyvos galvos
заключение экспертов- ekspertų išvada
в заключение- pabaigoje
заключение договора- sutarties sudarymas
место заключения- 1) įkalinimo vieta; 2) kalinimo vieta, kalėjimas
заключение врача о болезни- gydytojo išvada apie ligą
Panašūs vertimai:
в заключение
в конце, в заключение
заключение брака
заключение врача о болезни
заключение договора
заключение мира
заключение под стражу
заключение экспертизы
заключение экспертов
заключение брака
заключение врача о болезни
заключение договора
заключение мира
заключение под стражу
заключение экспертизы
заключение экспертов
обвинительное заключение
одиночное заключение
пожизненное заключение
предварительное заключение
тюремное заключение