дать lietuviškai - Rusų / Lietuvių žodynas

1) smogti
2) suteikti
3) duoti
4) pakišti
5) mauti
6) iškelti
Rusų—lietuvių kalbų žodynas
1) suteikti ; duoti
2) leisti
Išraiškos/posakiai
дать пить- duoti gerti
дать разрешение- duoti leidimą, leisti
дать клятву- 1) prisiekti, duoti priesaiką; 2) duoti priesaiką, prisiekti
дать обещание- 1) duoti pažadą; 2) pažadėti; 3) duoti pažadą, pažadėti
дать телеграмму- 1) duoti telegramą; 2) pasiųsti telegramą; 3) mušti telegramą
дать концерт- duoti koncertą
дать слово- 1) duoti žodį; 2) duoti žodį, pažadėti; 3) suteikti žodį; 4) duoti žodį, pasižadėti
дать знать- 1) duoti žinią; 2) duoti žinią, pranešti
дать отсрочку- atidėti
дать себя знать- reikštis, būti juntamam
дать согласие- 1) sutikti; 2) duoti sutikimą, sutikti
дать занавес- nuleisti uždangą
дать адрес- duoti adresą
дать дорогу- 1) duoti kelią, pasitraukti iš kelio; 2) užleisti kelią, pasitraukti iš kelio
дать орден- duoti ordiną
дать звание- suteikti vardą
дать отпуск- 1) suteikti atostogas; 2) duoti atostogas
дать выстрел- paleisti šūvį, iššauti
дать оценку- 1) įvertinti; 2) duoti įvertinimą, įvertinti
дайте ему договорить- leiskite jam baigti kalbėti
сколько лет вы ему дадите?- kiek metų jam duosite? kiek, jūsų nuomone, jis turi metų?
дать свет- 1) duoti šviesą; 2) uždegti šviesą
ни дать, ни взять- 1) lygiai taip pat; 2) lygiai toks
я тебе дам- aš tau duosiu

Panašūs vertimai: дать аванс под расчёт дать аудиенцию дать в долг дать в морду дать взятку дать волю дать волю кулакам дать волю слезам дать волю фантазии дать волю языку дать выходчему дать гарантию дать голову на отсечение дать деньги дать деньги под залог дать добро дать дорогу дать задний ход дать залп дать занавес дать заплесневеть дать зарок не играть в карты дать затрещину дать звание дать звонок дать зевка дать знак дать знак о себе дать знать дать информацию дать истолкование дать клятву дать команду дать кому-либо интервью дать кому-либо по морде дать кому-либо слово дать концерт дать крен дать круг дать лакать дать мат дать маху дать на подпись дать на сохранение дать на хранение дать на чай, дать чаевые дать набухнуть дать нагоняй дать нагоняй, задать нахлобучку дать нажраться дать название дать налакаться дать налиться дать напрокат дать немного прокиснуть дать ночлег дать о себе знать дать обед дать обет дать обещание дать образование дать обрасти дать объяснения дать орден дать осечку дать остыть дать отблеск дать отбой дать отпор дать отпуск дать отсрочку дать отстояться кофе дать отсыреть дать оттаять дать отчёт дать отчёт в своих поступках дать оценку дать перезреть дать перекиснуть дать переспеть дать перешить дать пинка кому-либо дать пить дать плоды дать по башке дать по в шею, по шеям дать по в шею, по шеямкому дать по загривку дать по шапкакекому дать по шапке дать по шее дать по шеекому дать показания дать понять дать пособие дать поспать дать пощёчину дать правильное освещение фактам дать представление дать пригореть дать приказ дать приказание дать присягу дать приют дать промах дать простор культуре дать протухнуть дать работу дать разбухнуть дать развод дать разрешение дать разъяснения дать расписку дать розог, высечь розгами дать розог, отодрать розгами дать руку дать свет дать свисток дать сдачи дать себя знать дать скиснуть дать склевать дать слово дать смысл дать совет дать согласие дать сожрать дать созреть дать сопреть дать стрекача дать сшить дать съесть дать телеграмму дать тёку дать тон дать трещину дать тумака дать тягу дать хода дать хода) дать хороший совет дать хороший урожай дать хорошо созреть дать хорошую меру дать честное слово дать шпоры дать шпоры коню дать щелчок дать щелчок в лоб как пить дать ударить по щеке, в ухо дать