Rusų / Lietuvių žodynas

далеко lietuviškai


нар.
1) toliese
2) toli
3) atstu
Rusų—lietuvių kalbų žodynas
1) toli ; atokiai
2) atstu
Išraiškos/posakiai
далеко идущие цели- toli siekiantys tikslai
далеко пойти- aukštai iškilti, toli nueiti, padaryti karjerą
далеко от города- toli nuo miesto
далеко не всегда- 1) toli gražu ne visuomet; 2) toli gražu ne visada
далеко позади- toli užpakalyje
до дома ещё далеко- iki namų dar toli
фронт отсюда далеко- frontas iš čia toli, frontas atstu nuo čia
далеко за ...- gerokai po...
засиживались далеко за полночь- 1) gerokai daugiau kaip; 2) užsisėdėdavo gerokai po vidurnakčio
ему далеко за сорок- jam gerokai daugiau kaip keturiasdešimt metų
далеко не ...- toli gražu ne ..., anaiptol ...
далеко идущий- toli siekiantis
далеко зайти- per toli nueiti, per daug įsismaginti

Pagal abėcėlę:
А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я