Rusų / Lietuvių žodynas

греметь lietuviškai


1) balzgėti
2) dardenti ; dardėti
3) perkūnuoti
4) pagriausti
5) patarškėti
6) superkūnuoti
7) išdundėti
8) sugriaudėti
9) sugriausti
10) sugrumenti
11) sugrumėti
12) sužvangėti
13) sužvanginti
14) užgriausti
15) tratėti
16) trinkčioti ; trinkėti
17) trinksėti
18) sutarškėti
19) tarškinti
20) tarškėti
21) pyškėti
22) sudžerškėti
23) sudundėti
24) sududenti
25) subalzgėti ; subalzginti
26) sučerškėti
27) dundinti
28) dundėti
29) drioskėti
30) terkšti
31) nudundėti
32) nugriausti
33) griaudžioti
34) griaudėti
35) griausti
36) grumėti
37) grumenti
38) rarėti
39) riūkti
40) baIzginti
Rusų—lietuvių kalbų žodynas
1) griaudėti ; griausti
2) dardėti ; trinkčioti ; pokšėti ; čerškėti ; žvangėti ; tarškėti ; trenkti
3) в переносном смысле garsėti ; aidėti ; skambėti
Išraiškos/posakiai
гремела музыка- 1) griaudėjo muzika; 2) trenkė muzika
греметь посудой- tarškinti indus
гром гремит- 1) griaustinis darda; 2) griaustinis dunda; 3) griaustinis griaudžia
гремит посуда- 1) tarška indai; 2) čerška indai
греметь ключами, цепями- žvanginti raktais, grandinėmis
гремят выстрелы- 1) pokši šūviai; 2) trinkčioja šūviai
гремят ключи, цепи- žvanga raktai, grandinės
имя его гремело по всей европе- jo vardas buvo išgarsėjęs visoje Europoje

Pagal abėcėlę:
А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я