1) kakarinė
2) gerklė
3) kaklas
Rusų—lietuvių kalbų žodynas
сущ.
1) gerklė
2) gurklys ; kaklas
Išraiškos/posakiai
дел по горло- darbo iki kaklo
дыхательное горло- 1) kvėpuojamoji gerklė; 2) trachėja; 3) kvėpuojamoji gerklė, trachėja
взять за горло- griebti už gerklės, paimti už pakarpos
сыт по горло- 1) sotus iki kaklo; 2) prisivalgė iki soties; 3) turi iki kaklo, turi per akis
во всё горло- visa gerkle, iš visos gerklės
по горло- iki kaklo
вода по горло- vanduo iki kaklo
с ножом к горлу пристать- pristoti su peiliu prie kaklo
поперёк горла встать- stoti skersai gerklės, įkyrėti
Panašūs vertimai:
во всё горло
горло обложило
горло подирает
драть горло
дыхательное горло
ему щемило горло
завязать горло
завязать горло
заткнуть горло
кричит во всё горло
начать кричать, распустить горло
начать плакать, распустить горло
орать во всё горло
по горло
полоскать горло
промочить горло
простудить горло
распустить глотку, начать кричать во всё горло
распустить горло
спазма схватила горло
схватить за горло
сыт по горло
у меня болит горло
у меня дел по горло
хватать кого-либо за горло
я занят по горло