I нар.
1) išvis
II выраж.
1) iš viso
Rusų—lietuvių kalbų žodynas
I выраж.
1) viso gero
2) viso labo ; tik ; tiktai
Išraiškos/posakiai
только и всего- 1) tik tiek; 2) tik tiek, ir viskas
всего- 1) išvis; 2) iš viso; 3) viso gero; 4) viso labo; 5) tik; 6) tiktai
всего на четыре года старше меня- tik ketveriais metais vyresnis už mane
всего-навсего- iš viso tik, viso labo, visų viso
Panašūs vertimai:
в довершение всего
всего доброго
всего лучшего
всего на четыре года старше меня
всего не упомнишь
всего понемногу
всего хорошего
всего хорошего!
итого, всего
лучше всего
меньше всего
остаться без всего
по всей вероятности, вероятнее всего
по всей вероятности, скорее всего
после всего
превыше всего
прежде всего
раньше всего
скорее всего
только и всего
чаще всего