I нар.
1) pirmyn
II выраж.
1) į priekį, priekin
Rusų—lietuvių kalbų žodynas
I гл.
1) pirmyn!
2) į priekį ; pirmyn
3) ateityje ; toliau
4) pirmiau ; pirma
5) į priekį ; pirmyn ; iš anksto
Išraiškos/posakiai
заплатить вперёд- užmokėti iš anksto
шаг вперёд- 1) žingsnis pirmyn; 2) žingsnis į priekį
идти вперёд- eiti pirmyn
вперёд будьте осмотрительнее- ateityje būkite apdairesnis
почитай вперёд эту книгу- pirma paskaityk šitą knygą
зарплата за два месяца вперёд- 1) darbo užmokestis už du mėnesius į pirmyn; 2) darbo užmokestis už du mėnesius į priekį
часы идут вперёд- laikrodis skuba
Panašūs vertimai:
вперёд будьте осмотрительнее
вперёд головой
выдающийся вперёд
вырваться вперёд
двигаться вперёд
двинуться вперёд
забежать вперёд
заплатить вперёд
заранее, заблаговременно, вперёд
зарплата за два месяца вперёд
заплатить вперёд
заранее, заблаговременно, вперёд
зарплата за два месяца вперёд
идти вперёд
ни взад ни вперёд
ни взад, ни вперёд
подвинь вперёд
продвигаться вперёд
продвижение вперёд
продвинуться вперёд
пройдите вперёд
пройти вперёд
работа быстро продвигается вперёд
семимильными шагами двигаться вперёд
семимильными шагами идти вперёд
туда и обратно, взад и вперёд
часы идут вперёд
шаг вперёд