Rusų / Lietuvių žodynas

вести lietuviškai

Lietuvių—rusų kalbų žodynas
1) nuvesti
2) pavedėti
3) vesti
4) vadovauti
5) tvarkyti
6) eiti
7) varyti
8) nuirti
Rusų—lietuvių kalbų žodynas
1) vesti
2) vairuoti
3) спортивный термин pirmauti
4) vadovauti
5) tvarkyti
6) rašyti
7) braukyti ; braukti
8) varyti
Išraiškos/posakiaiвести огонь- šaudyti
вести переговоры- 1) vesti derybas; 2) derėtis
вести кружок- vadovauti būreliui
вести переписку- susirašinėti
вести себя- eIgtis
вести дружбу- draugauti
вести ребёнка за руку- vesti vaiką už rankos
вести полк в атаку- vesti puIką į ataką
дорога ведёт в лес- kelias veda į mišką
вести семинар- vadovauti seminarui
вести бухгалтерские книги- tvarkyti buhalterijos knygas
вести смычком по струнам- braukti stryku per stygas
вести научную работу- dirbti mokslinį darbą
вести поиски- ieškoti
вести строительство- statyti, vykdyti statybą
это ведёт к ошибкам- tai sukelia klaidų
вести свой родот кого- save kildinti

Panašūs vertimai: вести агитацию вести борьбу вести бродячую жизнь вести бухгалтерские книги вести войну вести двойную игру вести диспут вести дневник вести дружбу вести замкнутый образ жизни вести интриги против кого-либо вести интригу вести корреспонденцию вести кружок вести лошадь вести машину вести на посадку вести наступление вести научную работу вести огонь вести переговоры вести переписку вести под руку вести поиски вести полк в атаку вести предприятие вести прицельный огонь вести протокол вести разговор вести расточительный образ жизни вести ребёнка за руку вести ребёнка за ручку вести с собой вести своё начало вести свой род вести свой родот кого вести себя вести себя легкомысленно вести себя по-ребячески вести себя подло, подличать вести семинар вести следствие вести смычком по струнам вести спор вести страну к гибели вести строительство вести торговлю вести урок, переговоры, занятия вести хозяйство и ухом не вести и даже ухом не вести неутешительные вести поручать вести пропажа без вести пропасть без вести я получил радостные, дурные вести пропал без вести вести здоровый образ жизни
Pagal abėcėlę:
А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я